江西第三代试管婴儿的费用根据不同医院和个人情况而定。一般来说该过程的总费用大约在30万-50万元之间。

需要明确的是，试管婴儿因为它涉及到多项医疗技术和专业团队的参与。其中包括辅助生殖技术（ART）的应用、体内授精等。

在江西地区第三代试管婴儿的费用主要包括以下几个方面：

诊断费用：这一部分主要是进行身体检查和相关疾病筛查所需的费用。通常需要支付1000元-2000元不等。

药物费用：在试管婴儿过程中，患者需要使用一些药物来促进卵泡发育、控制排卵时间以及增加受孕成功率。这些药物价格不菲，大约在5000元-10000元之间。

手术费用：试管婴儿手术通常需要进行多次促排卵和胚胎移植手术。每次促排卵手术的费用大约在5000元-10000元，而胚胎移植手术的费用大约在10000元-20000元之间。

辅助技术费用：试管婴儿过程中可能需要进行一些辅助技术，如精子准备、胚胎培养等。这些技术所需费用大约在5000元-10000元之间。

存储费用：如果促排卵后不立即进行胚胎移植，而是选择冷冻保存，则需要支付每年约2000元的存储费用。

以上所提到的费用仅为参考，并且可能因个人情况和医院定价而有所不同。此外还有一些其他因素可能会增加总体费用，如治疗周期的延长、并发症处理等。