在江苏地区进行三代试管双胎的费用相对较高。首先需要支付的是初诊费用，约为500元。随后，需要进行一系列检查，如血常规、内分泌检查等，这些检查费用大约在2000元左右。

接下来是促排卵手术费用，在江苏地区大概需要支付1.5万元。同时还需要支付胚胎培养的费用，包括第一天到第五天的培养费用，大约为1万元。

而选择胚胎也需要额外支付一定费用。如果想要选择胎儿优劣的话，会增加1.5万元左右的费用。

在胚胎移植环节中，每次移植需支付约2万元。如果想要进行冷冻胚胎保存，则需额外支付1000元/年的保管费。

除了以上基本费用外，还有其他额外的支出，如药物费、康复治疗等。这些花销因人而异。

在江苏地区进行三代试管双胎所需总体经济负担较高。初诊和各项检查共计约2500元；促排卵手术及培养费用共计约2.5万元；选择胚胎费用约1.5万元；胚胎移植及冷冻保存费用约2.1万元。此外药物费和康复治疗等额外支出需根据个人情况而定。

以上价格仅供参考，实际价格可能会因不同医院、不同城市而有所差异。在进行三代试管双胎前，建议咨询专业医生，并了解具体的价格明细，以便做好经济准备。